CONFRONTI: Borgatti/Pertile in Wagner

Moderatori: DocFlipperino, DottorMalatesta, Maugham

Messaggioda MatMarazzi » dom 24 giu 2007, 17:42

gianluigi ha scritto:.quindi sarebbe comunque giusto affermare che il tenore di wagner non è un tenore acuto classico all'italiana, ma un heldentenor che risolve il declamato più o meno nel registro medio della voce


Si, hai ragione: il tenore wagneriano è solitamente più baritonale, ma questo dipende secondo me anche dalla particolarità della tecnica declamatoria che, per forza di cose, sfrutta il medium più degli altri registri.

gianluigi ha scritto:e comunque pertile acquisì,sia pure a fatica, il do sopracuto nella seconda parte della carriera,come dimostra un'incisione di "una vergine,un angiol di dio" della favorita e altri due brani del guglielmo tell e dei puritani. con ciò non voglio dire che fosse diventato un tenore acuto, ma che ebbe comunque più abilità vocale di borgatti, almeno stando ai dischi, quello sì.


Non mi sognerei mai di discutere la bravura di Pertile.
In questo caso, però, ci si chiedeva se il suo fraseggio dalla dinamica così elaborata, estrema, incantatoria e ...italianissima, i suoi legati, i suoi pianissimi di velluto, il riverbero squillante potessero davvero adattarsi al linguaggio wagneriano.

Sì, nel "cigno gentil" senz'altro... anche nel racconto del Graal.
Ma Wagner non finisce qui.
Io, a differenza tua, dai dischi di Borgatti (come in quelli della Pinto e di Ferrari Fontana) sento proprio una specie di rivelazione del wagnerismo all'Italiana: rispetto a quelli di Pertile, li considero molto più interessanti, tranne (hai ragione) se li valutiamo da un punto di vista vocalistico.
Ma siamo certi che sia giusto valutare un wagneriano sulla base del vocalismo?
Non sarebbe come affermare che il liebstod cantato da Joan Sutherland o da Leontyne Price è meglio di quello di Martha Moedl?

Salutoni,
Matteo
Avatar utente
MatMarazzi
 
Messaggi: 3182
Iscritto il: gio 05 apr 2007, 12:34
Località: Ferrara

Messaggioda gianluigi » lun 25 giu 2007, 8:58

la questione è vecchia...borgatti purtroppo non riesco ad apprezzarlo nei dischi, che vuoi che ti dica... in effetti pertile ha inciso solo qulache brano del lohengrin e sarebbe prematuro dire che sia un wagneriano di riferimento assoluto. non so se il suo stile italianissimo fosse aderente a wagner. autori come mozart e wagner a me va benissimo se sono cantati all'italiana nel modo di pertile.in fondo melchior,wittrisch e schlusnus avevano molto d'italiano in fonazione e fraseggio.. quei brani del lohengrin secondo me sono talmente belli da additare pertile anche come un wagneriano di riferimento. borgatti sarà stato più rappresentativo ma all'ascolto mi ha lasciato sempre maluccio..
GIANLUIGI
gianluigi
 
Messaggi: 35
Iscritto il: mer 30 mag 2007, 13:54

Precedente

Torna a TENORI, CONTROTENORI

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron